Este tutorial es una introducción al Protocolo de Archivos Abiertos para la Recolección de Metadatos, comúnmente conocido por las siglas en inglés de Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting (OAI-PMH). Desarrollado en su origen como un instrumento para la difusión de los metadatos de preprint (borradores) y de servidores de e-print (ediciones preliminares electrónicas), OAI-PMH se ha convertido en una solución ampliamente conocida para conectar repositorios electrónicos distribuidos de muchas clases, y debe gran parte de su aceptación a su simplicidad y al bajo coste, comparativamente, de su implementación. Completando este tutorial Ud.: obtendrá una aproximación a la historia del OAI-PMH y una panorámica de sus rasgos principales; conseguirá una perspectiva técnica más profunda de cómo funciona el protocolo; aprenderá algo en torno a algunas de las principales cuestiones de implementación; encontrará algunos puntos de partida de gran utilidad y consejos prácticos que le ayudaran a usted como implementador. La Introducción, Historia y desarrollo del OAI-PMH, y el Glosario se puede emplear por sí mismos para informarse sobre OAI y OAI-PMH sin entrar en los detalles técnicos de implementación.
Agradecimientos
Este tutorial se basa en los programas impartidos junto a los talleres segundo y tercer del Open Archives Forum. Fueron elaborados y presentados por Uwe Müller de la Universidad
Humboldt en Berlin y Andy Powell de UKOLN en la Universidad de Bath (Lisboa, diciembre 2002), y Uwe Müller de la Universidad Humboldt y Pete Cliff de UKOLN (Berlín,
Marzo 2003). Herbert Van de Sompel, Carl Lagoze, Michael Nelson, y Simeon Warner confeccionaron muchas de las diapositivas empleadas en la presentacion de estos tutoriales, reconocemos con gratitud su contribución. A través de la comunidad OAI se han compartido generosamente buenos gráficos y algunas partes de las presentaciones, los promotores de este tutorial les gustaría dar las gracias a cualquiera que haya encontrado aquí su trabajo original sin que por nuestra parte hayamos tenido conocimiento de la fuente original.
Open Archives Forum (y por tanto el promotor de este tutorial) fue financiado durante dos años desde octubre de 2001 a septiembre de 2003 como una medida de acompañamiento dentro del Programa de Tecnologías para la Sociedad de la Información (IST), un tema de 5º Programa Marco de la Unión Europea gestionado por la Dirección General para la Sociedad de la Información de la Comisión Europea.
Copyright © 2003 University of Bath. All rights reserved. Last modified: 14 Oct 2003 16:36
Authored in CALnet |
Traducción española de: Domingo Arroyo. Ministerio de Cultura, Dirección General de Libro Archivos y Bibliotecas. |