B1. Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas
community.page.handle
Documentación generada por el Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas, encuentro que se celebra cada dos años con el fin de conocer el panorama nacional relativo a las bibliotecas públicas.
browse.comcol.head
browse.title
pagination.results-per-page
pagination.sort-direction
-
item.listelement.badgeTiempos de cambio(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) González Sánchez, María Auxiliadora ; Sánchez Rodríguez, José LuisHemos abandonado la concepción tradicional en la que los servicios bibliotecarios gravitaban en torno al libro, para pasar a otra en la que el usuario se ha convertido en el eje de los mismos, pero estamos convencidos de que aún persisten algunas actitudes e inercias que resultan difíciles de eliminar. Por otra parte, la incorporación de las TIC ha distorsionado, en cierto modo, algunos aspectos de nuestro trabajo facilitando o dificultando, según se mire, alguna de nuestras tareas cotidianas. Estas premisas nos están obligando a realizar un cambio de actitud en el ámbito profesional sobre el que queremos aportar algunas reflexiones. La presente comunicación pretende por tanto pasar revista a alguna de éstas situaciones para tratar de estimular el debate en torno a dos puntos: nuestra adaptación como profesionales a la nueva situación creada por los cambios mencionados en el párrafo anterior y la adecuación o no de los servicios bibliotecarios a los usuarios. Y lo haremos refiriéndonos a los tres pilares que consideramos deben sostener los servicios bibliotecarios: Información - Formación - Ocio, y no exentos de cierta ironía, utilizada como recurso expositivo, que consideramos oportuna para propiciar un debate vivo.
-
item.listelement.badgeRetos de la biblioteca pública en la sociedad de la información(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Martínez, Jerónimo ; Colodrón, Victoriano ; Sanromán, ManelLa pertenencia a la sociedad de la información, a la vez que ofrece nuevas posibilidades, pone en tensión muchas parejas de elementos que son fundamentales para la biblioteca pública: tradición y modernidad, abundancia de datos disponibles y datos significativos, diversidad y normalización, información y conocimiento, etc. Pero quizás en ninguna pareja es tan dramática la relación que se establece como en la que forman lo local y lo global. La sociedad de la información se presenta fundamentalmente como un elemento de globalización. Para la biblioteca pública, por el contrario, la referencia local es central y constituyente. El Manifiesto de la UNESCO donde se comienza definiendo la biblioteca pública como puerta local de acceso al conocimiento.
-
item.listelement.badgeLa biblioteca pública en la aldea global: ¿por qué y para quién?(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Moreno Mulas, María AntoniaLa biblioteca pública municipal ha comenzado el proceso que la llevará a convertirse en una biblioteca híbrida, con presencia en Internet pero sin abandonar su sede física, su espacio concreto en el municipio, por lo que tiene que hacer frente, entre otros retos, al de crear y mantener su propia página web. La mayor dificultad radica en dotarla de contenidos con valor dentro de una red con una capacidad informativa ilimitada. El análisis de lo publicado en las páginas web de algunas bibliotecas públicas y de la colección de documentos electrónicos de la web de la Biblioteca Municipal de Peñaranda de Bracamonte - Fundación Germán Sánchez Ruipérez, junto con cifras relativas al nivel de uso de esta colección, nos permitirá mostrar algunos de los canales por los que se puede globalizar la información local, así como reflexionar sobre la tipología de usuarios a los que se dirigen estos fondos y servicios.
-
item.listelement.badgeTodos son bienvenidos: la biblioteca pública como espacio de integración ciudadana(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Ford, Barbara J.La biblioteca pública es un espacio que durante largo tiempo ha desempeñado un importante papel en la vida y la cultura públicas de Norteamérica. Las bibliotecas públicas son espacios públicos de carácter cívico, que nos pertenecen a todos y a nadie en particular. Forman parte de la red de asociaciones que conforman la sociedad civil, muchas de las cuales son de naturaleza informal, y que contribuyen a generar capital social y acogen a todo el mundo. Dado su carácter de institución cívica, que tiene una misión cultural vital para el bienestar colectivo, las bibliotecas se han sostenido con financiación pública durante 150 años. En los últimos tiempos han surgido nuevas e interesantes ideas acerca de la función que puede desempeñar la biblioteca pública en su comunidad, así como toda una serie de propuestas innovadoras y creativas, elaboradas por los bibliotecarios en estrecha colaboración con las comunidades a las que sirven. La nueva biblioteca no es ya un mero depósito pasivo de libros e información, ni un puesto de avanzada cultural, sino una parte activa y sensible de la comunidad y un agente de cambio. Actualmente, los profesionales de las bibliotecas públicas tienen a su disposición nuevos modos de relacionar a los vecinos, reavivar el compromiso cívico, impulsar la participación ciudadana y fomentar un mayor grado de intervención en los procesos de decisión y solución de los problemas de la comunidad.
-
item.listelement.badgeRecomendaciones en la tercera fase: orientando a través de la web(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Corrionero Salinero, FlorenciaEntre los nuevos retos que la sociedad de la información plantea a la biblioteca pública está el de cómo orientar las lecturas de sus usuarios que cada vez más se están convirtiendo en usuarios remotos. Es el momento de reflexionar sobre la validez y el alcance de los métodos de recomendación utilizados hasta ahora: expositores, guías de lectura o boletines de novedades, para que, a tenor de las oportunidades ofrecidas por las tecnologías de la información y la comunicación, se les pueda dotar de nuevos valores, de una tercera dimensión, la virtual, más acorde con la época en que vivimos. Por medio de un breve análisis de las líneas de actuación presentes ya en las páginas web de algunas bibliotecas públicas, y apoyándose en la experiencia de la Biblioteca Municipal de Peñaranda de Bracamonte (Salamanca), se hacen unas primeras reflexiones acerca de lo que podría ser el sistema de recomendaciones de las bibliotecas públicas a través de la web.
-
item.listelement.badgeLa bibliografía sobre bibliotecas públicas en red(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Hernández Sánchez, HilarioSe describe y analiza la Bibliografía sobre Bibliotecas Públicas, accesible en Internet desde hace tres años. Se da cuenta de su evolución, desde su nacimiento como herramienta fundamentalmente académica, hasta su actual configuración como herramienta profesional, explicando su estructura informática y documental. Por último, se analizan los aspectos básicos de su operatividad y funcionamiento en la actualidad, recogiendo datos sobre su uso y avanzando posibles perspectivas de desarrollo en el futuro.
-
item.listelement.badgeEl mapa de lectura pública valenciana: un instrumento de trabajo y planificación(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Galán Serrano, Noemí ; Lloret, Núria ; Peset Mancebo, Fernanda ; Torres Faus, FrancescEl mapa de lectura pública de la Comunidad Valenciana nace como consecuencia del Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Cultura y Educación en el que se establece como una de las funciones del Servicio de Archivos y Bibliotecas el estudio de las necesidades bibliotecarias y planificación del mapa de lectura valenciano. Así pues, el mapa de lectura pública se realiza como un instrumento de trabajo que permita conocer la realidad del Sistema Bibliotecario Valenciano, como paso previo para poder actuar desde la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas de manera planificada y operativa. Para llevar a cabo este proyecto se realizó un convenio entre la Generalitat Valenciana y la Universidad Politécnica de Valencia en 2001. En el artículo se analiza el marco legislativo, la metodología del proyecto y se analizan los resultados de alguno de los parámetros que se han estudiado en el mapa de lectura pública valenciana
-
item.listelement.badgeBiblioteca pública y servicios para la población inmigrante en las recomendaciones bibliotecarias internacionales(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) García López, Fátima ; Monje Jiménez, TeresaLa diversidad cultural es una realidad en nuestra sociedad, siendo tarea de gobiernos e instituciones lograr la completa integración de todas estas culturas. En este contexto la biblioteca pública desempeña un papel fundamental de cohesión social en nuestro entorno. Las directrices internacionales sobre bibliotecas públicas han reflejado esta realidad social y, paulatinamente, han ido haciendo referencia a las minorías étnicas, lingüísticas y culturales en su normativa, hasta establecer unas normas específicas sobre las comunidades multiculturales.
-
item.listelement.badgeLas bibliotecas públicas de l'Horta-Sud al servicio de la comunidad(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Boltes Alandi, Salud ; Estarlich Martorell, MarinaLa elaboración de este estudio está basada en un trabajo de campo, realizado a partir del contacto con el personal técnico bibliotecario por medio de un guión-encuesta previamente elaborado por nosotras. Con este trabajo daremos a conocer una visión general de la ubicación, accesibilidad, personal, presupuestos, agencias de lectura, fondos, etc. relacionándola con la población del municipio y comparándola con las normativas y directrices de ámbito internacional. Señalaremos los recursos de que dispone, tanto de su material bibliográfico (monografías, obras de referencia, publicaciones periódicas, etc.) como de materiales especiales (CD-Rom, vídeo, etc.), y haremos especial mención al fondo local que toma un impulso creciente con las nuevas corrientes históricas, reforzada por la Ley de Bases del Régimen Local de 1985. Destacaremos la introducción de las nuevas tecnologías de la información y comunicación que tanto impulso están adquiriendo en nuestra sociedad y que las bibliotecas ofrecen a sus usuarios.
-
item.listelement.badgeLas bibliotecas públicas ¿un servicio necesario? una visión desde América Latina(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Rodríguez, Gloria MaríaEn América Latina se dispone de precarios recursos, tanto en lo humano como en lo técnico, para el desarrollo y creación de bibliotecas públicas. La biblioteca pública se ha asociado principalmente al desarrollo urbano. Y si la situación es difícil en las áreas urbanas, lo es mucho más en las zonas rurales donde la presencia de servicios bibliotecarios públicos que se adecuen a las condiciones de vida de la población campesina es excepcional. Un ejemplo del fenómeno bibliotecario urbano en América Latina son las bibliotecas populares, bibliotecas que nacen como iniciativas de la sociedad civil ante la incapacidad del Estado de ofrecer servicios bibliotecarios.
-
item.listelement.badgeXML, ¿una infraestructura para la biblioteca digital?: el proyecto COVAX(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Hernández, Francisca ; Wert, CarlosEste artículo plantea algunas cuestiones relacionadas con el papel del lenguaje XML (Lenguaje de marcación extensible) en relación con la construcción de bibliotecas digitales. Su alcance es limitado y se refiere específicamente a la experiencia de un proyecto de ámbito europeo, desarrollado bajo el liderazgo de la Residencia de Estudiantes, cuyas conclusiones, no obstante, aspiran a cierto grado de generalidad.
-
item.listelement.badgeLa presencia del cine en las bibliotecas públicas del estado: algunas propuestas prácticas(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) López de Prado, RosarioEn una sociedad como la actual, donde predomina la comunicación a través de la imagen, no es posible ignorar la función cultural que representa un arte como el cinematográfico. El cine es valioso tanto por sí mismo como por su función de instrumento de atracción hacia otras manifestaciones culturales, así como por la influencia que ejerce en la vida cotidiana. Las bibliotecas públicas son una vía privilegiada de acercamiento del ciudadano al cine, pero este no siempre está representado adecuadamente en las colecciones. Muchas de las posibilidades que ofrece el cine en las bibliotecas están sin explotar. O explotadas deficientemente: entre ellas, es preciso mencionar las posibilidades que ofrece la colaboración con las filmotecas.
-
item.listelement.badgeServicios especiales en la biblioteca municipal de Monte Alto(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Teijo Gómez, María Jesús ; Barral de Dios, AliciaLos servicios especiales son un elemento fundamental para garantizar la igualdad de todos los ciudadanos ante la cultura y la información, igualdad que está avalada por distintos organismos internacionales como la IFLA o la UNESCO. Sin embargo, continúan siendo una asignatura pendiente en nuestras bibliotecas públicas y, en cierto modo, su puesta en marcha es puntual y se debe a la buena voluntad de los profesionales implicados en el tema. Los demandantes de estos servicios no son la mayoría de nuestros usuarios, se trata incluso de una minoría silenciosa. Pero tal y como evoluciona la sociedad, si por minorías a las que han de atender los servicios especiales entendemos ancianos, personas en paro, minorías étnicas y culturales, disminuidos psíquicos y físicos, personas recluidas en su domicilio ¿realmente hablamos de una minoría? En esta comunicación mostraremos la experiencia del desarrollo de dichos servicios en la BP Municipal Monte Alto de A Coruña.
-
item.listelement.badgeInternet y bibliotecas públicas: la experiencia de las bibliotecas de Cartagena(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Mercader Blanco, María José ; Delgado Gómez, AlejandroLos sitios web se han convertido en una herramienta esencial para las tareas bibliotecarias, en la medida en que permiten ofrecer un mejor servicio, ofrecerlo a usuarios remotos e incrementar la oferta de información. El presente documento explica el proceso de desarrollo del sitio web de las Bibliotecas de Cartagena, en colaboración con la empresa 3000 Informática. En primer lugar, se justifica la necesidad de encuentro entre bibliotecas e Internet a partir del manifiesto de la IFLA. En segundo lugar, se analiza cómo se llevó a cabo el trabajo de elaboración del sitio y las tareas que se le asignaron a cada actor. Por último, se muestra el resultado final, las distintas secciones del sitio de las Bibliotecas de Cartagena.
-
item.listelement.badgeLas publicaciones seriadas en las bibliotecas públicas: ¿gestión automatizada o fichas kardex?(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Lorenzo Jiménez, JoséEn muchas bibliotecas públicas españolas se mantiene el control manual de la gestión de publicaciones seriadas. El estudio de las peculiaridades de la publicación, la normativa internacional para su tratamiento y las soluciones que ofrece el programa más instalado en este tipo de bibliotecas (Absys), nos dan las pistas para comprender el retraso en la automatización del proceso. Como en otros procesos documentales, la solución pasa por la adopción de un formato MARC para registros de fondos y localizaciones, que permita la elaboración de un auténtico catálogo colectivo de publicaciones seriadas de las bibliotecas públicas españolas.
-
item.listelement.badgeLa biblioteca municipal "Juan Pablo Forner" de Mérida y sus colectivos específicos(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Ortiz Macías, MagdalenaActualmente las bibliotecas públicas no son espacios cerrados y silenciosos donde los estudiantes y los niños estudian y hacen trabajos de clase. Las bibliotecas hoy son centros culturales y sociales que deben responder a las necesidades y características de todos los grupos sociales existentes en la comunidad. Información, formación y ocio deben seguir siendo principios básicos de las bibliotecas para todos los colectivos, hecho que supondrá una verdadera integración ciudadana. Ciegos, sordos, drogadictos, inmigrantes, minusválidos físicos deben reconocer su espacio en nuestras bibliotecas, pues conseguir una integración social es tarea de todos y de los sectores educativos y culturales quizás mucho más.
-
item.listelement.badgeJuntos podemos(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Palma Zambrana, Remedios ; López Núñez-Hoyo, M.ª AsunciónSe presenta la actividad y el funcionamiento de un abierto y dinámico Grupo de Trabajo de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, cuyos integrantes trabajan voluntariamente por la biblioteca pública en Andalucía desde hace más de ocho años, y que en la actualidad está compuesto por catorce profesionales de bibliotecas públicas (municipales y provinciales) de la geografía andaluza.
-
item.listelement.badgeHacia la calidad por el crecimiento cero(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Sánchez Rodríguez, José LuisLa publicación de las Directrices IFLA/UNESCO para el desarrollo del servicio de bibliotecas públicas en abril de 2001, modifican sustancialmente algunos de los parámetros para la obtención de servicios de calidad. Elementos como la adecuación de las colecciones, la incorporación de las TIC y la permanente renovación del fondo, nos obligarán a una revisión constante de nuestras colecciones por lo que el factor expurgo ha de empezar a adquirir el protagonismo que merece en las políticas de gestión y desarrollo de las colecciones. En el artículo se pasa revista a estos parámetros, se apoyan los nuevos planteamientos de las directrices y se intenta mostrar algunas de las ventajas del expurgo y consecuentemente del crecimiento cero de las colecciones. Como ejemplo significativo y en apoyo de lo anterior, se muestran también algunos gráficos y cifras correspondientes a la evolución de la colección de la biblioteca de Peñaranda de Bracamonte (Salamanca).
-
item.listelement.badgeNuevas demandas, nuevos servicios(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) Alòs-Moner, Adela d´ ; Merlo Vega, José Antonio ; Álvarez, JavierSe ofrece una defición de los nuevos servicios bibliotecarios como respuesta a las también nuevas demandas y necesidades de los usuarios, en comparación o como continuación de los servicios que tradicionalmente ha venido ofreciendo la biblioteca pública desde que existe como tal. El desarrollo de las tecnologías de la información y las comunicaciones y su popularización han hecho posible que las bibliotecas públicas estén reorientando su actividad, al disponer de sistemas automatizados que simplifican y mejoran los trabajos técnicos como la catalogación o el préstamo, al tiempo que permiten ofrecer nuevos servicios, como el acceso a Internet y mejorar la comunicación con sus usuarios.
-
item.listelement.badgeLas bibliotecas depositarias: la central de préstamo del servicio de bibliotecas de la generalidad de Cataluña(España.Ministerio de Cultura. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, 2002) González Cuadra, F. Xavier ; Orrit Ambrosio, DionísLos cambios que suponen la adaptación al cambiante mundo de la sociedad de la información por parte de las bibliotecas públicas, obligan a éstas a replantearse algunos procesos y tareas. En este sentido, la definición, tratamiento y gestión de los documentos obsoletos y el producto de dicho expurgo representa, a menudo, un obstáculo para las bibliotecas públicas. La existencia de bibliotecas depositarias que tienen como misión gestionar, tratar y difundir estos materiales puede resultar un gran apoyo en los procesos de selección y de retirada de fondos. Nuestro trabajo pretende mostrar y analizar el papel de la Central de Préstamo del Servicio de Bibliotecas de la Generalidad de Cataluña como biblioteca depositaria.